Article bis du 08/06/2016